Opus PMD 70
TECHNICAL SOPHISTICATION IN THE SMALLEST SPACE
The black lacquered case with the recessed, also black cassette in the back wall, impresses with its subtle elegance and noble restraint.
Solid metal inlays in the cornices correspond to modern interiors and reflect the craftsmanship and meticulousness of case production, “Made in Germany”.
The anti-reflective mineral glass panes not only underline the demand for perfection and uncompromising, but also allow a reflection-free view of the movement, pendulum and weight.
Each enamel dial, made individually in traditional craftsmanship, shines in pure white and stands not only for unlimited durability, but also for timeless elegance.
In this sense, the Classica P 70 M is limited to display just the time, but only at first glance!
The clockwork also makes an audible signal, it beats once every hour on a gong in a subtle way.
Invisible, but a useful complication, is the 30-day power reserve. With constructive details such as fine toothed wheels, ball-bearings and jeweled bearings, a pulley with jeweles or a weight made of tungsten, the “delicate” Classica P 70 M is part of the 30 day movement family and represents a technical highlight in the most limited space.
技術複雜性(精密)在最小的空間
嵌入式黑亮漆外殼與後牆上的黑色磁帶 含蓄的優雅和高貴的內斂。
實在金屬鑲嵌在飛簷 符合現代時內裝潢 反映外殼製作細心和手藝 “德國製造”
抗反射礦物玻璃窗格 強調完美不妥協的需求 引許無反射機器 鐘擺 鐘錘的景色
單獨製作搪瓷鐘面 以傳統工藝閃耀 無限耐久鐘面脫穎而出 和永恆的優雅
Classica P70 限量展示出時間 瀏覽一眼(永恆的優雅)
這時鐘使出聲音信號 微妙的方式每小時敲鐘鑼
優越複雜機器(精密式)30天動力儲存 建設性的細節 譬如 齒輪 滾珠軸承 寶石軸承 滑輪包含寶石 鎢製作鐘錘
精緻的Classica P70M 是屬於30天動力儲存機器家庭 代表技術焦點在最限有的空間
TECHNICAL SOPHISTICATION IN THE SMALLEST SPACE
With its 70 cm case, the Classica P 70 M fulfills every requirement for a decorative wall clock that shows its owner the exact time every day and puts a proud smile on his face.
技術複雜性(精密)在最小的空間
Classica P70M 在70公分外殼空間內 達到每個裝飾掛鐘標準 展示每天標準時間
HIGHLIGHTS
30 days power reserve
Passing strike
Anti-reflective mineral glass
Enamelled dial
焦點
30天動力儲存機器
每小時敲鐘鑼
抗反射礦物玻璃
搪瓷鐘面
CLASSICA P70M
The Classica P70M, however, is just limited at first glance, to the pure time display! Look for yourself….
Classica P70M 限瀏覽一眼 純時間展示
Case Height: 70 cm, width: 20.5 cm,
depth: 10 cm
Door with magnetic closure
Crystals Anti-reflective mineral glass
Movement Sattler Caliber 1415
Power reserve 30 days
Drive Tungsten weight 2,700 g,
pulley with jewelled bearings
Oscillator Wooden pendulum
Ball bearings 4
Jewel bearings 9
Dial Enamelled, modern Arabic
or Roman
Strike train Passing strike on gong
Beat rate 5,184 / h = 86.4 / mi
外殼 高: 70 公分 寬: 20.5 公分
深: 10 公分
門有磁鐵關閉
水晶抗反射礦物玻璃
30天動力儲存機器
2.7公斤鎢製作鐘錘動力
滑輪包含寶石軸承
木棍鐘擺搖晃
4顆滾珠軸承
9顆寶石軸承
搪瓷鐘面 阿拉伯或羅馬數字
每小時敲鐘鑼
